안녕하세요. 이화여자대학교 통역번역연구소에서 이번에 국제학술지 투고를 위한 영문 번역·감수·교열 서비스를 새롭게 런칭하였으며,

연구처 전문학술지 원문교열 지정업체로 선정되어, 본교 전체 교원 및 교내 연구소를 대상으로 본격적인 서비스 제공을 시작하게 되었습니다.

■ 전문학술지 원문교열 서비스 

• SCIE, SSCI, A&HCI, SCOPUS 등 국제학술지 투고 논문 영문 교열

• 용어·문법·문체·논리전개·저널 스타일 및 형식 전반 교정

• 전문 석·박사급 번역사와 감수자의 협업을 통한 정밀한 학술 텍스트 구현

유레카 시스템(연구산학 → 교내연구과제 → 국제학술지원문교열지원)에서 교열기관을 <통역번역연구소>로 선택하시면 간편하게 신청하실 수 있습니다.

아울러, 이화여자대학교 통역번역대학원 교강사진 및 졸업생으로 구성된 국내 최정상급 통역 인력이 국제학술대회 통역 서비스를 제공하고 있습니다. 통역 의뢰 시에는 동시통역 부스 대여, 유튜브 송출, 실시간 중계 등 행사 진행 일체를 지원하는 국내 정상급 장비업체 연계 서비스도 함께 제공하여, 통역사 선정부터 행사 운영까지 원스톱으로 지원해 드립니다. 

국제학술지 원문 교열 또는 국제학술대회 통역 서비스가 필요하신 경우, 통역번역연구소 로 문의해 주시면 최상의 서비스로 보답하겠습니다. 본교 구성원에 한하여 아래와 같이 통역 및 번역 요율 할인을 제공해 드리고 있으니 교내 연구자 여러분의 많은 관심과 이용 부탁드립니다.

▶ 본교 교내 할인 안내

▶ 홈페이지: https://cmsfox.ewha.ac.kr/erits/index.do

▶ 문의: ecit@ewha.ac.kr / 02-3277-3704

감사합니다.

이화여자대학교 통역번역연구소 드림